C++: Insert or Update a Map

Updated post here: https://codeyarns.github.io/tech/2011-01-11-c-insert-or-update-a-map.html